Youth arrested for assaulting special sub-inspector released after one-day judicial custody