What caused the freak gas tank explosion that killed 3 at Delhi CNG station?

Delhi CNG pump explosion: The three victims were staffers at the CNG station, and one of them was filling the gas tank when it exploded.