Two hacked to death over dispute at temple festival near Kancheepuram: Police