Two arrested for dumping man’s body in canal in Erode