Photo found from crime scene cracks triple murder case, accused held