Patients forced out in New Town nursing home’s landlord-tenant dispute