Mother gets bail for beating baby to death for asking for food; court says failure of society