Min meets family of ‘Mahalaya voice’, proposes heritage tag for house