Fumes, filth and noise fuel residents’ fury in Uppuguda colony