From colonial histories to role of technology in shaping structures, global art comes into focus in Pune