ஆந்திர முதல்வர் சந்திரபாபு நாயுடு, பிரதமர் மோடி தொலைபேசியில் பேச்சு