Flag of Indiaसत्यमेव जयते

बेबाक · Editorial

₹36,441 Crore Is the Easy Half: The Test Is Delivery and Clean Accounts₹36,441 करोड़ का आवंटन आसान है: असली कसौटी है क्रियान्वयन और पारदर्शी हिसाब-किताब৩৬,৪৪১ কোটি টাকার বরাদ্দ একটি সহজ ধাপ মাত্র: আসল পরীক্ষা হলো বাস্তবায়ন ও স্বচ্ছ হিসাবরক্ষণ₹३६,४४१ कोटींची तरतूद ही सोपी बाजू: खरी कसोटी अंमलबजावणी आणि पारदर्शक हिशोबांची₹36,441 కోట్లు కేటాయించడం సులువైన సగభాగమే: అమలు, పారదర్శకమైన లెక్కలే అసలు పరీక్ష₹36,441 கோடி என்பது சுலபமான பகுதி: திட்டங்களைச் செயல்படுத்துவதும் தூய்மையான கணக்குகளுமே உண்மையான சோதனை₹૩૬,૪૪૧ કરોડ તો સહેલો હિસ્સો છે: ખરી કસોટી તો અમલીકરણ અને પારદર્શક હિસાબોની છે

India is not short of grand allocations; it is short of the machinery, execution and integrity that turn rupees into results.भारत में भारी-भरकम आवंटनों की कमी नहीं है; कमी उस तंत्र, निष्पादन और सत्यनिष्ठा की है जो रुपयों को परिणामों में बदलती है।ভারতে বিপুল বরাদ্দের কোনো অভাব নেই; অভাব রয়েছে সেই পরিকাঠামো, বাস্তবায়ন ও সততার, যা অর্থকে প্রকৃত ফলাফলে রূপান্তরিত করে।भारतात भल्यामोठ्या आर्थिक तरतुदींची कमतरता नाही; कमतरता आहे ती यंत्रणा, अंमलबजावणी आणि सचोटीची, ज्यामुळे पैशांचे रूपांतर अपेक्षित परिणामांमध्ये होऊ शकेल.భారతదేశంలో భారీ కేటాయింపులకు కొదవ లేదు; ఆ నిధులను ఫలితాలుగా మార్చే యంత్రాంగం, అమలు తీరు, చిత్తశుద్ధి లోపించడమే అసలు సమస్య.இந்தியாவில் பிரம்மாண்டமான நிதி ஒதுக்கீடுகளுக்குப் பஞ்சமில்லை; ஆனால், ரூபாயை முடிவுகளாக மாற்றும் கட்டமைப்பு, செயலாக்கம் மற்றும் நேர்மைக்கே இங்கு தட்டுப்பாடு நிலவுகிறது.ભારતમાં જંગી ફાળવણીની કોઈ કમી નથી; કમી છે તો તે તંત્ર, અમલીકરણ અને નિષ્ઠાની, જે રૂપિયાને પરિણામોમાં ફેરવી શકે.

बेबाक — The Aad Tak Editorial Desk · ⚖️ Reform

What Has Happenedक्या हुआ हैকী ঘটেছেकाय घडले आहेజరిగినదేమిటిநடந்ததென்னશું બન્યું છે

In a single news cycle the Union Cabinet cleared a ₹36,441-crore sports push under Khelo India and the Assistance to National Sports Federations framework, and approved the Pradhan Mantri Surya Sarovar Yojana, targeting 5,000 MW of floating solar installations on water bodies by 2030-31. Beneath the headline sums sits a quieter figure: the existing NSF allocation for 2026-27 stood at ₹425 crore. The state is announcing at scale, and there is nothing wrong with ambition honestly funded. The harder question, as always, is whether the money reaches the athlete, the installation site and the ground — or stops at the press release.

एक ही समाचार चक्र में, केंद्रीय मंत्रिमंडल ने 'खेलो इंडिया' और 'राष्ट्रीय खेल महासंघों को सहायता' (एनएसएफ) ढांचे के तहत ₹36,441 करोड़ के खेल प्रोत्साहन को मंजूरी दी, और वर्ष 2030-31 तक जल निकायों पर 5,000 मेगावाट फ्लोटिंग सोलर इंस्टॉलेशन के लक्ष्य वाली 'प्रधानमंत्री सूर्य सरोवर योजना' को भी स्वीकृति प्रदान की। इन बड़ी सुर्खियों वाले आंकड़ों के नीचे एक खामोश आंकड़ा भी छिपा है: 2026-27 के लिए मौजूदा एनएसएफ आवंटन ₹425 करोड़ था। सरकार बड़े पैमाने पर घोषणाएं कर रही है, और ईमानदारी से वित्तपोषित महत्वाकांक्षा में कुछ भी गलत नहीं है। हमेशा की तरह, जटिल प्रश्न यह है कि क्या यह पैसा एथलीटों, स्थापना स्थलों और धरातल तक पहुंचता है — या फिर प्रेस विज्ञप्ति तक ही सीमित रह जाता है।

একটিমাত্র সংবাদচক্রেই কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা খেলো ইন্ডিয়া এবং অ্যাসিস্ট্যান্স টু ন্যাশনাল স্পোর্টস ফেডারেশনস (এনএসএফ) কাঠামোর অধীনে ৩৬,৪৪১ কোটি টাকার ক্রীড়া বরাদ্দের অনুমোদন দিয়েছে। এর পাশাপাশি ২০৩০-৩১ সালের মধ্যে জলাশয়গুলিতে ৫,০০০ মেগাওয়াট ভাসমান সৌরবিদ্যুৎ স্থাপনের লক্ষ্যে প্রধানমন্ত্রী সূর্য সরোবর যোজনাও ছাড়পত্র পেয়েছে। তবে এই বিপুল অঙ্কের আড়ালে একটি নীরব পরিসংখ্যানও রয়েছে: ২০২৬-২৭ সালের জন্য এনএসএফ-এর বিদ্যমান বরাদ্দ ছিল ৪২৫ কোটি টাকা। সরকার বৃহৎ পরিসরে ঘোষণা করছে এবং সততার সঙ্গে অর্থায়িত উচ্চাকাঙ্ক্ষায় কোনো ভুল নেই। তবে বরাবরের মতোই কঠিন প্রশ্নটি হলো, এই অর্থ প্রকৃতই ক্রীড়াবিদ, প্রকল্প এলাকা এবং মাঠপর্যায়ে পৌঁছায় কি না—নাকি তা কেবল সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতেই আটকে থাকে।

एकाच बातमीच्या चक्रात, केंद्रीय मंत्रिमंडळाने 'खेलो इंडिया' आणि 'राष्ट्रीय क्रीडा महासंघांना (NSF) साहाय्य' या आराखड्यांतर्गत ₹३६,४४१ कोटींच्या क्रीडा प्रोत्साहन निधीला मंजुरी दिली, आणि २०३०-३१ पर्यंत जलाशयांवर ५,००० मेगावॉट (MW) तरंगत्या सौर प्रकल्पांचे उद्दिष्ट असलेल्या 'प्रधानमंत्री सूर्य सरोवर योजने'ला मान्यता दिली. या आकर्षक रकमांच्या मथळ्यांखाली एक शांत आकडा दडलेला आहे: २०२६-२७ साठी एनएसएफची विद्यमान तरतूद ₹४२५ कोटी होती. राज्ययंत्रणा मोठ्या प्रमाणावर घोषणा करत आहे, आणि प्रामाणिकपणे निधी पुरवलेल्या महत्त्वाकांक्षेत काहीच गैर नाही. मात्र, नेहमीप्रमाणेच कठीण प्रश्न हा आहे की, हा पैसा खऱ्या अर्थाने खेळाडूंपर्यंत, प्रकल्पाच्या जागेवर आणि तळागाळात पोहोचतो की केवळ प्रसिद्धीपत्रकांपुरताच मर्यादित राहतो?

ఒకే వార్తా వలయంలో, ఖేలో ఇండియా, జాతీయ క్రీడా సమాఖ్యలకు సహాయం (ఎన్‌ఎస్‌ఎఫ్‌) చట్రం కింద క్రీడల ప్రోత్సాహానికి కేంద్ర మంత్రివర్గం ₹36,441 కోట్లను ఆమోదించింది. అలాగే, 2030-31 నాటికి నీటి వనరులపై 5,000 మెగావాట్ల ఫ్లోటింగ్ సోలార్ ప్లాంట్లను ఏర్పాటు చేయాలన్న లక్ష్యంతో ప్రధాన మంత్రి సూర్య సరోవర్ యోజనకు కూడా ఆమోదముద్ర వేసింది. అయితే ఈ భారీ అంకెల వెనుక మరో చిన్న వాస్తవం దాగి ఉంది: 2026-27 సంవత్సరానికి ఇప్పటికే ఉన్న ఎన్‌ఎస్‌ఎఫ్‌ కేటాయింపు కేవలం ₹425 కోట్లు మాత్రమే. ప్రభుత్వం భారీ స్థాయిలో ప్రకటనలు చేస్తోంది, నిజాయితీగా నిధులు సమకూర్చే ఆశయాల్లో తప్పేమీ లేదు. కానీ ఎప్పటిలాగే తలెత్తే కఠినమైన ప్రశ్న ఏమిటంటే—ఆ నిధులు క్రీడాకారుడికి, నిర్మాణ స్థలానికి, క్షేత్ర స్థాయికి చేరుకుంటాయా లేక పత్రికా ప్రకటనలకే పరిమితమవుతాయా?

ஒரே செய்தி வட்டத்தில், கேலோ இந்தியா மற்றும் தேசிய விளையாட்டுச் சம்மேளனங்களுக்கு உதவும் கட்டமைப்பின் கீழ் ₹36,441 கோடி மதிப்பிலான விளையாட்டு மேம்பாட்டுத் திட்டத்திற்கு மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது. அத்துடன், 2030-31 ஆம் ஆண்டிற்குள் நீர்நிலைகளில் 5,000 மெகாவாட் மிதக்கும் சூரிய மின்சக்தி நிலையங்களை நிறுவும் இலக்குடன் பிரதான் மந்திரி சூர்ய சரோவர் யோஜனா திட்டத்திற்கும் ஒப்புதல் வழங்கியுள்ளது. இந்தத் தலைப்புச் செய்திகளின் பிரம்மாண்டமான தொகைகளுக்குப் பின்னால், சத்தமில்லாமல் ஒரு புள்ளிவிவரம் அமைதியாக உள்ளது: 2026-27 ஆம் ஆண்டிற்கான தற்போதைய தேசிய விளையாட்டுச் சம்மேளனங்களின் நிதி ஒதுக்கீடு ₹425 கோடியாகவே இருந்தது. அரசு பெருமளவில் அறிவிப்புகளை வெளியிடுகிறது; நேர்மையான நிதியுதவியுடன் கூடிய லட்சியங்களில் எந்தத் தவறும் இல்லை. ஆனால், எப்போதையும் போல இங்கு எழும் கடினமான கேள்வி என்னவென்றால், இந்த நிதி உண்மையாகவே விளையாட்டு வீரர்களையும், மின்சக்தி நிறுவும் இடங்களையும், அடிமட்டத்தையும் சென்றடைகிறதா — அல்லது பத்திரிகைச் செய்திக் குறிப்போடு நின்றுவிடுகிறதா என்பதுதான்.

એક જ સમાચાર ચક્રમાં કેન્દ્રીય કેબિનેટે 'ખેલો ઇન્ડિયા' અને 'આસિસ્ટન્સ ટુ નેશનલ સ્પોર્ટ્સ ફેડરેશન્સ' (NSF) માળખા હેઠળ ₹૩૬,૪૪૧ કરોડના રમતગમત પ્રોત્સાહનને મંજૂરી આપી, અને પ્રધાનમંત્રી સૂર્ય સરોવર યોજનાને પણ બહાલી આપી, જેનો લક્ષ્યાંક ૨૦૩૦-૩૧ સુધીમાં જળાશયો પર ૫,૦૦૦ મેગાવોટના ફ્લોટિંગ સોલર ઇન્સ્ટોલેશન ઊભા કરવાનો છે. આ મથાળાંના આંકડાઓ પાછળ એક શાંત આંકડો છુપાયેલો છે: ૨૦૨૬-૨૭ માટે હાલની NSF ફાળવણી ₹૪૨૫ કરોડ હતી. સરકાર મોટા પાયે જાહેરાતો કરી રહી છે, અને પ્રામાણિકપણે ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવતી મહત્ત્વાકાંક્ષામાં કશું જ ખોટું નથી. હંમેશની જેમ સૌથી અઘરો પ્રશ્ન એ છે કે શું આ નાણાં રમતવીર, ઇન્સ્ટોલેશન સાઇટ અને વાસ્તવિક જમીન સુધી પહોંચે છે કે પછી માત્ર અખબારી યાદી બનીને અટકી જાય છે.

The Delivery Gapक्रियान्वयन की खाईবাস্তবায়নের ঘাটতিअंमलबजावणीतील तफावतపంపిణీలో అంతరంசெயலாக்க இடைவெளிઅમલીકરણની ખાઈ

Every large allocation carries two lives. On paper it is capital for stadiums, panels and industrial capacity; in practice it is a problem of approvals, capacity and honesty. The gap is not hypothetical. Under the Centre's Production Linked Incentive schemes for large-scale electronics manufacturing and IT hardware, Telangana has secured only one approved project each, trailing several other states. A scheme cleared in Delhi is not the same thing as capacity created on the ground. Between the Cabinet note and the outcome lies an implementation chasm that no allocation figure, however large, automatically bridges. Policy must measure access, capacity and outcome, not sanctioned totals.

प्रत्येक बड़े आवंटन के दो जीवन होते हैं। कागजों पर यह स्टेडियमों, पैनलों और औद्योगिक क्षमता के लिए पूंजी है; व्यवहार में यह मंजूरी, क्षमता और ईमानदारी से जुड़ी एक चुनौती है। यह अंतर कोरी कल्पना नहीं है। बड़े पैमाने पर इलेक्ट्रॉनिक्स विनिर्माण और आईटी हार्डवेयर के लिए केंद्र की 'उत्पादन आधारित प्रोत्साहन' (पीएलआई) योजनाओं के तहत, तेलंगाना को केवल एक-एक स्वीकृत परियोजना ही मिल पाई है, जो कई अन्य राज्यों से पीछे है। दिल्ली में किसी योजना के पास होने का मतलब धरातल पर क्षमता का निर्माण होना नहीं है। कैबिनेट नोट और परिणाम के बीच क्रियान्वयन की एक ऐसी गहरी खाई होती है जिसे कोई भी आवंटन का आंकड़ा, चाहे वह कितना भी बड़ा क्यों न हो, अपने आप नहीं भर सकता। नीतियों का मूल्यांकन पहुंच, क्षमता और परिणामों के आधार पर होना चाहिए, न कि स्वीकृत कुल राशियों के आधार पर।

প্রতিটি বৃহৎ বরাদ্দের দুটি রূপ থাকে। কাগজে-কলমে তা হলো স্টেডিয়াম, সোলার প্যানেল এবং শিল্প সক্ষমতার পুঁজি; কিন্তু বাস্তবে তা হলো অনুমোদন, সক্ষমতা এবং সততার এক জটিল সমস্যা। এই ঘাটতি কোনো কাল্পনিক বিষয় নয়। বড় মাপের ইলেকট্রনিক্স উৎপাদন এবং আইটি হার্ডওয়্যারের জন্য কেন্দ্রের প্রোডাকশন লিংকড ইনসেনটিভ (পিএলআই) প্রকল্পগুলির অধীনে, তেলেঙ্গানা প্রতিটি ক্ষেত্রে মাত্র একটি করে অনুমোদিত প্রকল্প পেয়েছে, যা অন্যান্য বেশ কয়েকটি রাজ্যের তুলনায় অনেকটাই পিছিয়ে। দিল্লিতে কোনো প্রকল্প ছাড়পত্র পাওয়া আর মাঠপর্যায়ে সক্ষমতা তৈরি হওয়া এক কথা নয়। মন্ত্রিসভার অনুমোদন এবং চূড়ান্ত ফলাফলের মধ্যে বাস্তবায়নের এমন এক দুস্তর ব্যবধান রয়েছে, যা কোনো বিপুল অঙ্কের বরাদ্দই স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ করতে পারে না। নীতির মূল্যায়ন হওয়া উচিত প্রকল্পের নাগাল, সক্ষমতা এবং চূড়ান্ত ফলাফলের ভিত্তিতে, অনুমোদিত মোট অর্থের নিরিখে নয়।

प्रत्येक मोठ्या तरतुदीचे दोन पैलू असतात. कागदोपत्री हे स्टेडियम्स, सौर पॅनेल्स आणि औद्योगिक क्षमतेसाठीचे भांडवल असते; परंतु प्रत्यक्षात हा मंजुरी, क्षमता आणि प्रामाणिकपणाचा प्रश्न असतो. ही तफावत केवळ काल्पनिक नाही. मोठ्या प्रमाणावरील इलेक्ट्रॉनिक्स उत्पादन आणि आयटी हार्डवेअरसाठी असलेल्या केंद्राच्या 'उत्पादन निगडित प्रोत्साहन' (PLI) योजनांतर्गत, तेलंगणाला प्रत्येकी फक्त एकच मंजूर प्रकल्प मिळाला आहे, ज्यामुळे ते इतर अनेक राज्यांच्या मागे पडले आहे. दिल्लीत मंजूर झालेली योजना म्हणजे प्रत्यक्ष जमिनीवर निर्माण झालेली क्षमता नव्हे. मंत्रिमंडळाच्या टिप्पणी आणि प्रत्यक्ष फलित यांमध्ये अंमलबजावणीची एक मोठी दरी असते, जी केवळ भल्यामोठ्या निधीच्या आकड्याने आपोआप भरून निघत नाही. धोरणांनी केवळ मंजूर केलेल्या एकूण रकमा मोजण्याऐवजी, पोहोच, क्षमता आणि प्रत्यक्ष परिणाम मोजायला हवेत.

ప్రతి భారీ కేటాయింపుకూ రెండు ముఖచిత్రాలుంటాయి. కాగితాల మీద అది స్టేడియాలు, సోలార్ ప్యానెళ్లు, పారిశ్రామిక సామర్థ్యాలకు పెట్టుబడిగా కనిపిస్తుంది; కానీ ఆచరణలో అది అనుమతులు, సామర్థ్యం, నిజాయితీలతో ముడిపడిన సమస్య. ఈ అంతరం ఊహాజనితమేమీ కాదు. భారీ ఎలక్ట్రానిక్స్ తయారీ, ఐటీ హార్డ్‌వేర్ కోసం కేంద్ర ప్రభుత్వం ప్రవేశపెట్టిన ప్రొడక్షన్ లింక్డ్ ఇన్సెంటివ్ (పీఎల్‌ఐ) పథకాల కింద, తెలంగాణ రాష్ట్రం రెండింటిలో ఒక్కో ప్రాజెక్టును మాత్రమే దక్కించుకుని పలు ఇతర రాష్ట్రాల కంటే వెనుకబడి ఉంది. ఢిల్లీలో ఒక పథకానికి ఆమోదం లభించడమంటే, క్షేత్రస్థాయిలో సామర్థ్యం సృష్టించబడినట్లు కాదు. క్యాబినెట్ నోట్‌కు, అంతిమ ఫలితానికి మధ్య అమలు పరమైన అగాధం ఉంటుంది. కేటాయింపుల సంఖ్య ఎంత పెద్దదైనా ఈ అగాధాన్ని దానంతటదే పూడ్చలేదు. ప్రభుత్వ విధానాలు ఎప్పుడూ మంజూరైన మొత్తాలను కాకుండా, ప్రజలకు అందుబాటు, సంస్థాగత సామర్థ్యం, అంతిమ ఫలితాలను అంచనా వేయాలి.

ஒவ்வொரு பெரிய நிதி ஒதுக்கீடும் இரண்டு பரிமாணங்களைக் கொண்டுள்ளது. காகிதத்தில், அது விளையாட்டு அரங்கங்கள், சூரியத் தகடுகள் மற்றும் தொழில்துறைத் திறனுக்கான மூலதனமாகத் தோன்றுகிறது; ஆனால் நடைமுறையிலோ அது ஒப்புதல்கள், கட்டமைப்புத் திறன் மற்றும் நேர்மை சார்ந்த சிக்கலாக உருவெடுக்கிறது. இந்த இடைவெளி கற்பனையானது அல்ல. மத்திய அரசின் உற்பத்தியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஊக்கத்தொகைத் திட்டத்தின் கீழ், பெரிய அளவிலான மின்னணுப் பொருட்கள் மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்ப வன்பொருள் உற்பத்தியில், தெலுங்கானா மாநிலம் தலா ஒரு திட்டத்திற்கான ஒப்புதலை மட்டுமே பெற்று பல மாநிலங்களை விடப் பின்தங்கியுள்ளது. டெல்லியில் ஒரு திட்டத்திற்கு வழங்கப்படும் ஒப்புதல் என்பது, அடிமட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்ட கட்டமைப்புத் திறனுக்குச் சமமானதல்ல. அமைச்சரவைக் குறிப்பிற்கும் இறுதி முடிவுக்கும் இடையே ஒரு பெரிய செயலாக்கப் பள்ளம் உள்ளது; ஒதுக்கப்படும் நிதி எவ்வளவு பெரியதாக இருந்தாலும் அது தன்னிச்சையாக அந்தப் பள்ளத்தை நிரப்பிவிடாது. கொள்கைகள் என்பது அணுகல், கட்டமைப்புத் திறன் மற்றும் இறுதி முடிவுகளை அளவிட வேண்டுமே தவிர, ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட மொத்தத் தொகையை அல்ல.

દરેક મોટી ફાળવણી બે જીવન જીવે છે. કાગળ પર તે સ્ટેડિયમ, પેનલ્સ અને ઔદ્યોગિક ક્ષમતા માટેની મૂડી છે; જ્યારે વ્યવહારમાં તે મંજૂરીઓ, ક્ષમતા અને પ્રામાણિકતાની સમસ્યા છે. આ ખાઈ કાલ્પનિક નથી. લાર્જ-સ્કેલ ઇલેક્ટ્રોનિક્સ મેન્યુફેક્ચરિંગ અને આઇટી હાર્ડવેર માટે કેન્દ્રની પ્રોડક્શન લિંક્ડ ઇન્સેન્ટિવ (PLI) યોજનાઓ હેઠળ, તેલંગાણાને માત્ર એક-એક મંજૂર પ્રોજેક્ટ જ મળ્યો છે, જે અન્ય રાજ્યો કરતા ઘણું પાછળ છે. દિલ્હીમાં મંજૂર થયેલી યોજનાનો અર્થ જમીન પર ક્ષમતા ઊભી થાય તેવો નથી હોતો. કેબિનેટની નોંધ અને અંતિમ પરિણામ વચ્ચે અમલીકરણની એક એવી મોટી ખાઈ છે જેને કોઈ પણ ફાળવણીનો આંકડો, ભલે તે ગમે તેટલો મોટો હોય, આપોઆપ પૂરી શકતો નથી. નીતિએ પહોંચ, ક્ષમતા અને પરિણામને માપવા જોઈએ, માત્ર મંજૂર થયેલી રકમને નહીં.

Steel-Manning Both Sidesदोनों पक्षों के तर्कউভয় পক্ষের যুক্তিदोन्ही बाजूंचा भक्कम युक्तिवादరెండు వాదనల్లోనూ పస ఉందిஇரு தரப்பு வாதங்களின் வலுબંને પક્ષની દલીલો

The case for big-ticket schemes is genuine. A 5,000 MW floating-solar target is framed around water bodies, and a multi-thousand-crore sports outlay can widen the base from which athletes emerge. The sceptic's case is equally sound: outlays are inputs, not outcomes, and sanctioned sums do not by themselves guarantee timely, clean or effective delivery. Both are right, and the reconciliation is not to spend less or announce more. It is to publish, on a fixed cadence, what was sanctioned, disbursed and physically completed — so ambition is audited, not merely applauded. A strong national scheme also needs states able to absorb what it funds.

बड़ी योजनाओं के पक्ष में दिया जाने वाला तर्क यथार्थ है। 5,000 मेगावाट के फ्लोटिंग-सोलर का लक्ष्य जल निकायों के इर्द-गिर्द बुना गया है, और कई हजार करोड़ का खेल परिव्यय उस आधार को विस्तृत कर सकता है जहां से एथलीट उभरते हैं। संशयवादियों का तर्क भी उतना ही ठोस है: परिव्यय केवल इनपुट (लागत) हैं, परिणाम नहीं, और स्वीकृत राशियां अपने आप में समयबद्ध, पारदर्शी या प्रभावी क्रियान्वयन की गारंटी नहीं देतीं। दोनों ही अपनी जगह सही हैं, और इनके बीच सामंजस्य बिठाने का अर्थ कम खर्च करना या अधिक घोषणाएं करना नहीं है। इसका सही उपाय यह है कि एक निश्चित अंतराल पर यह सार्वजनिक किया जाए कि कितना मंजूर हुआ, कितना वितरित हुआ और भौतिक रूप से कितना काम पूरा हुआ — ताकि महत्वाकांक्षाओं का केवल महिमामंडन न हो, बल्कि उनका ऑडिट भी किया जाए। एक मजबूत राष्ट्रीय योजना को ऐसे राज्यों की भी आवश्यकता होती है जो उसके द्वारा वित्तपोषित धन को सही ढंग से खपाने में सक्षम हों।

বৃহৎ প্রকল্পগুলির সপক্ষে যুক্তি যথেষ্ট অকৃত্রিম। ৫,০০০ মেগাওয়াটের ভাসমান সৌরবিদ্যুৎ লক্ষ্যমাত্রা জলাশয়গুলিকে কেন্দ্র করে প্রস্তুত করা হয়েছে, এবং কয়েক হাজার কোটি টাকার ক্রীড়া বরাদ্দ সেই ভিত্তিকে আরও প্রসারিত করতে পারে যেখান থেকে আগামীর ক্রীড়াবিদরা উঠে আসবেন। সংশয়বাদীদের যুক্তিও সমানভাবে জোরালো: ব্যয়বরাদ্দ কেবল একটি প্রারম্ভিক উপাদান মাত্র, চূড়ান্ত ফলাফল নয়। অনুমোদিত অর্থ কখনোই স্বয়ংক্রিয়ভাবে সময়োচিত, দুর্নীতিমুক্ত বা কার্যকর বাস্তবায়নের নিশ্চয়তা দেয় না। উভয় পক্ষই সঠিক এবং এর সমাধান কম ব্যয় করা বা আরও বেশি ঘোষণার মধ্যে নিহিত নেই। বরং একটি নির্দিষ্ট সময় অন্তর প্রকাশ করা উচিত ঠিক কতটা অর্থ অনুমোদিত হয়েছে, কতটা বিতরণ করা হয়েছে এবং বাস্তবে কতটা কাজ সম্পন্ন হয়েছে—যাতে উচ্চাকাঙ্ক্ষা কেবল প্রশংসিত না হয়ে নিরীক্ষিতও হয়। একটি শক্তিশালী জাতীয় প্রকল্পের জন্য এমন রাজ্যগুলিরও প্রয়োজন, যাদের এই অর্থ ব্যবহারের যথাযথ সক্ষমতা রয়েছে।

मोठ्या योजनांसाठीचा युक्तिवाद रास्त आहे. ५,००० मेगावॉट तरंगत्या सौरऊर्जेचे उद्दिष्ट जलाशयांवर आधारित आहे, आणि हजारो कोटी रुपयांची क्रीडा क्षेत्रातील गुंतवणूक असा पाया विस्तारू शकते जिथून अनेक खेळाडू घडतील. मात्र, संशयवाद्यांचा युक्तिवादही तितकाच भक्कम आहे: तरतुदी म्हणजे केवळ गुंतवणूक आहे, परिणाम नव्हे, आणि मंजूर झालेली रक्कम स्वतःहून वेळेवर, पारदर्शक किंवा प्रभावी अंमलबजावणीची हमी देत नाही. दोन्ही बाजू बरोबर आहेत, आणि यावरचा सुवर्णमध्य म्हणजे कमी खर्च करणे किंवा जास्त घोषणा करणे हा नाही. तर, काय मंजूर केले गेले, किती निधी वितरित झाला आणि प्रत्यक्षात किती काम पूर्ण झाले, हे एका निश्चित कालावधीनंतर नियमितपणे प्रसिद्ध करणे हा आहे — जेणेकरून महत्त्वाकांक्षेचे केवळ कौतुक न होता तिचे काटेकोर लेखापरीक्षण (ऑडिट) होईल. तसेच, एका मजबूत राष्ट्रीय योजनेला असा निधी पेलू शकणाऱ्या सक्षम राज्यांचीही आवश्यकता असते.

భారీ పథకాల ఆవశ్యకత వాస్తవమైనదే. నీటి వనరులపై 5,000 మెగావాట్ల ఫ్లోటింగ్ సోలార్ లక్ష్యం, మరియు క్రీడాకారులను వెలికితీసేందుకు మార్గం సుగమం చేసే వేలాది కోట్ల క్రీడా కేటాయింపులు అందుకు నిదర్శనాలు. అదే సమయంలో విమర్శకుల వాదన కూడా అంతే సబబుగా ఉంది: కేటాయింపులు పెట్టుబడులు మాత్రమే, ఫలితాలు కావు. మంజూరైన నిధులు దానంతటవే సకాలంలో, పారదర్శకంగా, సమర్థవంతంగా పంపిణీ అవుతాయన్న హామీ ఇవ్వలేవు. ఈ రెండు వాదనలూ సరైనవే. ఇక్కడ పరిష్కారం తక్కువ ఖర్చు చేయడమో లేదా ఎక్కువ ప్రకటించడమో కాదు. ఎంత మంజూరైంది, ఎంత పంపిణీ జరిగింది, భౌతికంగా ఎంత పనైంది అనే వివరాలను ఎప్పటికప్పుడు నిర్దిష్ట కాలవ్యవధిలో బహిర్గతం చేయాలి. అప్పుడే ప్రభుత్వ ఆశయాలకు కేవలం చప్పట్లు కొట్టడమే కాకుండా, వాటిపై పక్కా ఆడిట్ జరుగుతుంది. అలాగే, ఒక బలమైన జాతీయ పథకం విజయవంతం కావాలంటే, అది సమకూర్చే నిధులను సద్వినియోగం చేసుకునే సామర్థ్యం రాష్ట్రాలకు కూడా ఉండాలి.

பெருந்திட்டங்களுக்கான வாதம் உண்மையானதே. 5,000 மெகாவாட் மிதக்கும் சூரிய மின்சக்தி இலக்கு என்பது நீர்நிலைகளை மையமாகக் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது; அதேபோல, பல ஆயிரம் கோடி மதிப்பிலான விளையாட்டு ஒதுக்கீடு, சிறந்த விளையாட்டு வீரர்கள் உருவாகும் தளத்தை விரிவுபடுத்தக்கூடும். அதேவேளையில், விமர்சகர்களின் வாதமும் வலுவானதே: ஒதுக்கீடுகள் என்பவை உள்ளீடுகள் மட்டுமே, அவை இறுதி முடிவுகள் அல்ல; மேலும், ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட தொகைகள் மட்டுமே குறிப்பிட்ட நேரத்தில், தூய்மையான அல்லது பயனுள்ள முறையில் திட்டங்கள் சென்றடைவதை உறுதிசெய்துவிடாது. இரண்டு தரப்பும் சொல்வது சரிதான். இதற்கான தீர்வு என்பது செலவைக் குறைப்பதோ அல்லது அறிவிப்புகளை அதிகரிப்பதோ அல்ல. மாறாக, எவ்வளவு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது, எவ்வளவு வழங்கப்பட்டது, மற்றும் பௌதீகரீதியாக எவ்வளவு பணிகள் முடிக்கப்பட்டன என்பதை ஒரு குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் வெளியிடுவதே ஆகும் — இதன் மூலம் அரசின் லட்சியம் வெறும் கைத்தட்டல்களோடு நில்லாமல் முறையாகத் தணிக்கை செய்யப்படும். ஒரு வலுவான தேசியத் திட்டத்திற்கு, அது வழங்கும் நிதியைச் சரியாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய திறன் பெற்ற மாநிலங்களும் அவசியமாகும்.

મોટી યોજનાઓ માટેની દલીલ વાજબી છે. ૫,૦૦૦ મેગાવોટનો ફ્લોટિંગ-સોલર લક્ષ્યાંક જળાશયોને ધ્યાનમાં રાખીને ઘડવામાં આવ્યો છે, અને હજારો કરોડ રૂપિયાનો રમતગમતનો ખર્ચ એવો વ્યાપ વધારી શકે છે જેમાંથી નવા રમતવીરો ઉભરી શકે. શંકાશીલ વર્ગની દલીલ પણ એટલી જ સચોટ છે: ખર્ચ એ માત્ર રોકાણ છે, પરિણામ નથી, અને મંજૂર થયેલી રકમ પોતે સમયસર, પારદર્શક અથવા અસરકારક અમલીકરણની ખાતરી આપતી નથી. બંને પક્ષો સાચા છે, અને તેનો ઉકેલ ઓછો ખર્ચ કરવો કે વધુ જાહેરાતો કરવી તે નથી. તેનો ઉકેલ એ છે કે શું મંજૂર કરવામાં આવ્યું, શું ચૂકવવામાં આવ્યું અને ભૌતિક રીતે શું પૂર્ણ થયું તે નિયમિત સમયાંતરે પ્રકાશિત કરવું — જેથી મહત્ત્વાકાંક્ષાનું ઓડિટ થઈ શકે, માત્ર વાહવાહી નહીં. એક મજબૂત રાષ્ટ્રીય યોજનાને એવા રાજ્યોની પણ જરૂર હોય છે જે તેના ભંડોળને પચાવી અને ઉપયોગમાં લઈ શકે.

Money Must Answerधन की जवाबदेहीঅর্থের জবাবদিহি আবশ্যকपैशाचे उत्तरदायित्व हवेనిధులు జవాబుదారీ కావాలిநிதி பொறுப்பேற்க வேண்டும்નાણાંનો હિસાબ માંગવો જ રહ્યો

Two items frame the stakes. The Securities and Exchange Board of India barred Zee Entertainment's Punit Goenka and Subhash Chandra for one year and imposed a ₹1.48-crore penalty, citing governance failures, undisclosed transactions and misuse of company assets — a reminder that money without accountability corrodes institutions. Against that, a small dignity: a multipurpose health worker at a primary health centre in Shahpur (Vad), under the Vadnagar taluka health office of the Mehsana district health department, found a signed blank cheque on the road, took no temptation, deposited it in the bank and destroyed it. One regulator punishing a lapse; one worker refusing one. Public money survives on exactly this ratio of enforcement to conscience.

दो घटनाएं स्थिति की गंभीरता को बयां करती हैं। भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड (सेबी) ने ज़ी एंटरटेनमेंट के पुनीत गोयनका और सुभाष चंद्रा को एक वर्ष के लिए प्रतिबंधित कर दिया और शासन संबंधी विफलताओं, अघोषित लेन-देन और कंपनी की संपत्तियों के दुरुपयोग का हवाला देते हुए उन पर ₹1.48 करोड़ का जुर्माना लगाया — यह इस बात की याद दिलाता है कि बिना जवाबदेही का पैसा संस्थानों को खोखला कर देता है। इसके विपरीत, स्वाभिमान का एक छोटा सा उदाहरण देखिए: मेहसाणा जिला स्वास्थ्य विभाग के वडनगर तालुका स्वास्थ्य कार्यालय के अंतर्गत, शाहपुर (वड) में एक प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र के बहुउद्देश्यीय स्वास्थ्य कार्यकर्ता को सड़क पर हस्ताक्षर किया हुआ एक खाली चेक मिला। वह किसी प्रलोभन में नहीं आया, बल्कि उसने बैंक जाकर उसे जमा करा दिया और फिर नष्ट करवा दिया। एक तरफ नियामक एक चूक पर सजा दे रहा है; दूसरी तरफ एक आम कर्मचारी चूक करने से इनकार कर रहा है। सार्वजनिक धन प्रवर्तन और अंतरात्मा के इसी सटीक अनुपात पर जीवित रहता है।

দুটি ঘটনা এই প্রেক্ষাপটকে স্পষ্ট করে। সিকিউরিটিজ অ্যান্ড এক্সচেঞ্জ বোর্ড অফ ইন্ডিয়া (সেবি) জি এন্টারটেইনমেন্টের পুনিত গোয়েঙ্কা এবং সুভাষ চন্দ্রকে এক বছরের জন্য নিষিদ্ধ করেছে এবং ১.৪৮ কোটি টাকা জরিমানা করেছে। কারণ হিসেবে তারা সুশাসনের অভাব, গোপন লেনদেন এবং কোম্পানির সম্পদের অপব্যবহারের কথা উল্লেখ করেছে—যা মনে করিয়ে দেয় যে জবাবদিহিহীন অর্থ কীভাবে প্রতিষ্ঠানকে ধ্বংস করে। এর বিপরীতে এক নীরব মর্যাদার উদাহরণ: মেহসানা জেলা স্বাস্থ্য দপ্তরের ভাদনগর তালুকা স্বাস্থ্য কার্যালয়ের অধীনস্থ শাহপুর (ভাদ)-এর একটি প্রাথমিক স্বাস্থ্যকেন্দ্রের একজন বহুমুখী স্বাস্থ্যকর্মী রাস্তায় একটি স্বাক্ষরিত ফাঁকা চেক পান। কোনো প্রলোভনে পা না দিয়ে তিনি সেটি ব্যাংকে জমা দেন এবং পরে তা নষ্ট করে ফেলেন। একদিকে একজন নিয়ন্ত্রক সংস্থা বিচ্যুতির শাস্তি দিচ্ছে; অন্যদিকে একজন কর্মী প্রলোভন প্রত্যাখ্যান করছেন। সরকারি অর্থ ঠিক এই প্রয়োগ ও বিবেকের অনুপাতের ওপর ভর করেই টিকে থাকে।

दोन घटना यातील गांभीर्य स्पष्ट करतात. सिक्युरिटीज अँड एक्स्चेंज बोर्ड ऑफ इंडियाने (सेबी) झी एंटरटेनमेंटचे पुनीत गोएंका आणि सुभाष चंद्रा यांना प्रशासकीय अपयश, अघोषित व्यवहार आणि कंपनीच्या मालमत्तेचा गैरवापर केल्याचा ठपका ठेवत एका वर्षासाठी बंदी घातली आणि ₹१.४८ कोटींचा दंड ठोठावला — ही घटना आठवण करून देते की उत्तरदायित्वाशिवाय पैसा संस्थांना पोखरून काढतो. याच्या उलट, एका छोट्या पण अभिमानास्पद घटनेत: मेहसाणा जिल्हा आरोग्य विभागाच्या वडनगर तालुका आरोग्य कार्यालयांतर्गत असलेल्या शहापूर (वड) येथील प्राथमिक आरोग्य केंद्रातील एका बहुउद्देशीय आरोग्य कर्मचाऱ्याला रस्त्यावर एक स्वाक्षरी केलेला कोरा चेक सापडला, त्याने कोणत्याही मोहाला बळी न पडता तो बँकेत जमा केला आणि नष्ट केला. एक नियामक यंत्रणा चुकीला शिक्षा देते आहे; तर एक कर्मचारी चूक करण्यास नकार देत आहे. सार्वजनिक पैसा अंमलबजावणी आणि सदसद्विवेकबुद्धी यांच्या नेमक्या याच प्रमाणावर टिकून असतो.

ఇక్కడ రెండు ఉదంతాలు పరిస్థితి తీవ్రతను తెలియజేస్తున్నాయి. కార్పొరేట్ పాలనలో వైఫల్యాలు, గోప్య లావాదేవీలు, కంపెనీ ఆస్తుల దుర్వినియోగానికి పాల్పడ్డారంటూ జీ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్‌కు చెందిన పునీత్ గోయెంకా, సుభాష్ చంద్రలను సెక్యూరిటీస్ అండ్ ఎక్స్ఛేంజ్ బోర్డ్ ఆఫ్ ఇండియా (సెబీ) ఒక ఏడాది పాటు నిషేధించడమే కాకుండా, ₹1.48 కోట్ల జరిమానా విధించింది. జవాబుదారీతనం లేని డబ్బు సంస్థలను ఎలా భ్రష్టుపట్టిస్తుందో చెప్పడానికి ఇదొక హెచ్చరిక. దీనికి విరుద్ధంగా, మరోచోట ఒక చిన్న హుందాతనం దర్శనమిచ్చింది. మెహసానా జిల్లా ఆరోగ్య శాఖ పరిధిలోని వడ్నగర్ తాలూకా ఆరోగ్య కార్యాలయం కింద ఉన్న షాపూర్ (వాద్) ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రంలో పనిచేసే ఒక మల్టీపర్పస్ హెల్త్ వర్కర్‌కు రోడ్డుపై సంతకం చేసిన ఒక బ్లాంక్ చెక్కు దొరికింది. ఆయన ఎలాంటి ప్రలోభాలకు గురికాకుండా, దాన్ని బ్యాంకులో డిపాజిట్ చేసి రద్దు చేయించారు. ఒకవైపు ఒక తప్పును శిక్షిస్తున్న నియంత్రణ సంస్థ; మరోవైపు తప్పు చేయడానికి నిరాకరించిన ఒక చిరుద్యోగి. ప్రభుత్వ ధనం మనుగడ సాగించేది కచ్చితంగా ఈ చట్ట అమలు, మనస్సాక్షుల నిష్పత్తి పైనే.

இங்கு இரு நிகழ்வுகள் இதன் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்துகின்றன. நிர்வாகக் குறைபாடுகள், வெளிப்படுத்தப்படாத பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் நிறுவனச் சொத்துகளைத் தவறாகப் பயன்படுத்தியமை ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டு, ஜீ என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்தின் புனித் கோயங்கா மற்றும் சுபாஷ் சந்திரா ஆகியோருக்கு இந்தியப் பங்கு மற்றும் பரிவர்த்தனை வாரியம் ஓராண்டு தடையை விதித்ததுடன், ₹1.48 கோடி அபராதமும் விதித்துள்ளது. பொறுப்புக்கூறல் இல்லாத பணம் நிறுவனங்களைச் சீரழிக்கும் என்பதற்கு இதுவொரு நினைவூட்டல். இதற்கு நேர்மாறாக, ஒரு சிறிய கண்ணியமும் அரங்கேறியுள்ளது: மெக்சானா மாவட்ட சுகாதாரத் துறையின் கீழ் இயங்கும் வட்நகர் தாலுகா சுகாதார அலுவலகத்திற்கு உட்பட்ட ஷாபூர் (வட்) ஆரம்ப சுகாதார நிலையத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பல்நோக்குச் சுகாதாரப் பணியாளர், சாலையில் கிடந்த கையொப்பமிடப்பட்ட வெற்று காசோலை ஒன்றைக் கண்டெடுத்தார்; எந்தச் சலனத்திற்கும் ஆட்படாமல், அதனை வங்கியில் செலுத்தி அழித்தார். ஒருபுறம் ஒரு நெறிமுறை அமைப்பு ஒரு தவறைத் தண்டிக்கிறது; மறுபுறம் ஒரு பணியாளர் தவறு செய்வதை மறுக்கிறார். பொதுமக்களின் பணம், சட்ட அமலாக்கத்திற்கும் மனசாட்சிக்கும் இடையிலான இதே விகிதாச்சாரத்தில்தான் பிழைத்திருக்கிறது.

બે બનાવો આ જોખમોને સ્પષ્ટ કરે છે. સિક્યોરિટીઝ એન્ડ એક્સચેન્જ બોર્ડ ઓફ ઇન્ડિયા (SEBI) એ ઝી એન્ટરટેઇનમેન્ટના પુનિત ગોએન્કા અને સુભાષ ચંદ્રા પર એક વર્ષનો પ્રતિબંધ મૂક્યો અને વહીવટી નિષ્ફળતાઓ, અઘોષિત વ્યવહારો અને કંપનીની સંપત્તિના દુરુપયોગને ટાંકીને ₹૧.૪૮ કરોડનો દંડ ફટકાર્યો — જે એ વાતની યાદ અપાવે છે કે જવાબદેહી વિનાના નાણાં સંસ્થાઓને કોરી ખાય છે. તેની સામે, એક નાનકડું ગૌરવ પણ છે: મહેસાણા જિલ્લા આરોગ્ય વિભાગના વડનગર તાલુકા હેલ્થ ઓફિસ હેઠળ આવતા શાહપુર (વડ) ના પ્રાથમિક આરોગ્ય કેન્દ્રના એક મલ્ટીપર્પઝ હેલ્થ વર્કરને રસ્તા પરથી સહી કરેલો કોરો ચેક મળ્યો, તેણે કોઈ લાલચ ન રાખી, તેને બેંકમાં જમા કરાવ્યો અને રદ કરાવ્યો. એક નિયમનકાર ક્ષતિ બદલ સજા કરી રહ્યું છે; જ્યારે એક કર્મચારી ક્ષતિ કરવાથી ઇનકાર કરી રહ્યો છે. પ્રજાનાં નાણાં કાયદાના અમલીકરણ અને અંતરાત્માના આવા જ સંતુલન પર ટકી રહે છે.

The Verdictनिष्कर्षসিদ্ধান্তनिष्कर्षతీర్పుதீர்ப்புનિષ્કર્ષ

The verdict is neither celebration nor cynicism, but reform. India's problem is rarely the size of the allocation and almost always the plumbing beneath it — the uneven approvals that the PLI figures in Telangana show; the governance failures that the ₹1.48-crore SEBI order records; the last-mile discretion that still depends too often on individual honesty, like the Vadnagar worker's. Announcement is the easy half of governance. The state earns credit not when a Cabinet clears ₹36,441 crore, but when the athlete trains, the water-body installation generates, industrial capacity is created and the accounts stay clean. On that harder test, the record is still unwritten.

इसका निष्कर्ष न तो कोई जश्न है और न ही निराशावाद, बल्कि सुधार है। भारत की समस्या शायद ही कभी आवंटन के आकार की होती है; लगभग हमेशा यह इसके नीचे के तंत्र की होती है — जैसे असमान स्वीकृतियां जो तेलंगाना में पीएलआई के आंकड़ों से दिखाई देती हैं; शासन की वे विफलताएं जिन्हें ₹1.48 करोड़ के सेबी के आदेश ने दर्ज किया; और अंतिम छोर पर लिया जाने वाला निर्णय जो अब भी अक्सर व्यक्तिगत ईमानदारी पर निर्भर करता है, जैसे कि वडनगर के उस स्वास्थ्य कार्यकर्ता की। घोषणा करना शासन का आसान हिस्सा है। सरकार तब श्रेय की हकदार नहीं होती जब कैबिनेट ₹36,441 करोड़ मंजूर करती है, बल्कि तब होती है जब एथलीट प्रशिक्षण लेता है, जल-निकायों पर संयंत्र बिजली पैदा करते हैं, औद्योगिक क्षमता का निर्माण होता है और हिसाब-किताब एकदम साफ-सुथरा रहता है। इस अधिक कठिन कसौटी पर, हमारा इतिहास अभी भी लिखा जाना बाकी है।

সিদ্ধান্তটি কোনো উদযাপন বা নৈরাশ্য নয়, বরং সংস্কার। ভারতের সমস্যা খুব কম ক্ষেত্রেই বরাদ্দের আকার নিয়ে, বরং এর অন্তর্নিহিত ব্যবস্থাপনাতেই মূল গলদ—তেলেঙ্গানার পিএলআই পরিসংখ্যানে দৃশ্যমান অসম অনুমোদন; সেবির ১.৪৮ কোটি টাকার নির্দেশে নথিভুক্ত সুশাসনের অভাব; এবং প্রান্তিক স্তরের সিদ্ধান্ত গ্রহণ যা এখনও ভাদনগরের স্বাস্থ্যকর্মীর মতো ব্যক্তিগত সততার ওপর অতিরিক্ত নির্ভরশীল। কোনো ঘোষণা হলো প্রশাসনের সবচেয়ে সহজ কাজ। যখন মন্ত্রিসভা ৩৬,৪৪১ কোটি টাকার অনুমোদন দেয় তখন রাষ্ট্র কৃতিত্ব অর্জন করে না, বরং রাষ্ট্র তখনই সফল হয় যখন ক্রীড়াবিদ প্রশিক্ষণ পান, জলাশয়ে বিদ্যুৎ উৎপন্ন হয়, শিল্প সক্ষমতা তৈরি হয় এবং হিসাবরক্ষণ স্বচ্ছ থাকে। সেই কঠিন পরীক্ষায় সাফল্যের খতিয়ান এখনও অলিখিত রয়ে গেছে।

याचा निष्कर्ष उत्सव साजरा करणे किंवा निराशावाद असा नाही, तर सुधारणा हा आहे. भारताची समस्या क्वचितच निधीच्या आकारमानात असते, ती जवळजवळ नेहमीच त्यामागील अंतर्गत व्यवस्थेत असते — जसे तेलंगणातील पीएलआयच्या आकडेवारीतून दिसणाऱ्या असमान मंजुऱ्या; सेबीच्या ₹१.४८ कोटींच्या आदेशातून नोंदवली गेलेली प्रशासकीय अपयशे; आणि तळागाळातील निर्णयप्रक्रिया जी अजूनही वडनगरच्या कर्मचाऱ्यासारख्या वैयक्तिक प्रामाणिकपणावर खूप वेळा अवलंबून असते. घोषणा करणे हा प्रशासनाचा सोपा भाग आहे. राज्ययंत्रणेला तेव्हा श्रेय मिळत नाही जेव्हा मंत्रिमंडळ ₹३६,४४१ कोटी मंजूर करते, तर ते तेव्हा मिळते जेव्हा खेळाडू सराव करतो, जलाशयांवरील प्रकल्प वीज निर्माण करतात, औद्योगिक क्षमता निर्माण होते आणि हिशोब स्वच्छ राहतात. या अधिक कठीण कसोटीवर, कामगिरीचा आलेख अद्याप लिहिला गेलेला नाही.

ఇక్కడ తీర్పు సంబరాలు చేసుకోవడమో లేదా విరక్తితో ఉండటమో కాదు, సంస్కరణలు తీసుకురావడం. భారతదేశ సమస్య ఎప్పుడూ కేటాయింపుల పరిమాణంలో లేదు, ఆ నిధులు చేరే వ్యవస్థాగత లోపాల్లోనే ఉంది. తెలంగాణలోని పీఎల్‌ఐ లెక్కలు చూపుతున్న అసమాన ఆమోదాలు; సెబీ విధించిన ₹1.48 కోట్ల జరిమానా ఎత్తిచూపుతున్న పాలనాపరమైన వైఫల్యాలు; వడ్నగర్ ఉద్యోగి తరహాలో ఇప్పటికీ వ్యక్తిగత నిజాయితీపైనే ఆధారపడుతున్న చివరి స్థాయి పరిస్థితులే ఇందుకు నిదర్శనం. పరిపాలనలో ప్రకటనలు చేయడం సులువైన సగభాగం మాత్రమే. క్యాబినెట్ ₹36,441 కోట్లు ఆమోదించినప్పుడు ప్రభుత్వానికి ఎలాంటి ప్రశంసలూ దక్కవు. క్రీడాకారుడు శిక్షణ పొందినప్పుడు, జలాశయాల మీది ప్లాంట్లు విద్యుత్‌ను ఉత్పత్తి చేసినప్పుడు, పారిశ్రామిక సామర్థ్యం సృష్టించబడినప్పుడు, లెక్కలు పారదర్శకంగా ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ప్రభుత్వానికి అసలైన గుర్తింపు దక్కుతుంది. ఆ కఠినమైన పరీక్షలో, ప్రభుత్వాల రికార్డు ఇంకా ఖాళీగానే ఉంది.

இதற்கான தீர்ப்பு என்பது கொண்டாட்டமோ அல்லது அவநம்பிக்கையோ அல்ல, மாறாக சீர்திருத்தமே ஆகும். இந்தியாவின் பிரச்சினை ஒதுக்கீட்டின் அளவில் அரிதாகவே உள்ளது; ஆனால் அதன் கீழமைந்திருக்கும் கட்டமைப்பில் எப்போதும் குறைபாடுகள் உள்ளன — தெலுங்கானாவின் உற்பத்தியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஊக்கத்தொகைப் புள்ளிவிவரங்கள் காட்டும் சீரற்ற ஒப்புதல்கள்; ₹1.48 கோடி செபி உத்தரவு பதிவு செய்யும் நிர்வாகக் குறைபாடுகள்; வட்நகர் பணியாளரைப் போல இன்னமும் தனிமனித நேர்மையை மட்டுமே பெருமளவு சார்ந்திருக்கும் கடைசி-நிலைச் செயல்பாடுகள் ஆகியவை இதற்குச் சான்று. அறிவிப்பு என்பது ஆளுகையின் சுலபமான பகுதி. அமைச்சரவை ₹36,441 கோடிக்கு ஒப்புதல் அளிக்கும்போது அரசு நற்பெயரைப் பெறுவதில்லை; மாறாக, விளையாட்டு வீரர் பயிற்சி பெறும்போது, நீர்நிலைகளில் அமைக்கப்பட்ட நிலையங்கள் மின்சாரத்தை உற்பத்தி செய்யும்போது, தொழில்துறைத் திறன் உருவாக்கப்படும்போது மற்றும் கணக்குகள் தூய்மையாகப் பராமரிக்கப்படும்போது மட்டுமே அது நற்பெயரைப் பெறுகிறது. அந்தக் கடினமான சோதனையில், அரசின் சாதனை இன்னும் எழுதப்படாமலேயே உள்ளது.

આનો નિષ્કર્ષ ઉજવણી કે નિરાશાવાદ નથી, પણ સુધારો છે. ભારતની સમસ્યા ભાગ્યે જ ફાળવણીના કદની હોય છે, પરંતુ લગભગ હંમેશા તેની નીચે રહેલી વ્યવસ્થાની હોય છે — જે તેલંગાણામાં પીએલઆઈ (PLI) ના આંકડા દર્શાવે છે તેવી અસમાન મંજૂરીઓ; જે ₹૧.૪૮ કરોડના સેબીના આદેશમાં નોંધાયેલી છે તેવી વહીવટી નિષ્ફળતાઓ; અને છેવાડાના સ્તરનો વિવેકાધિકાર જે હજુ પણ વડનગરના તે કર્મચારીની જેમ વ્યક્તિગત પ્રામાણિકતા પર વધુ પડતો નિર્ભર છે. જાહેરાત કરવી એ શાસનનો સૌથી સહેલો હિસ્સો છે. રાજ્યને શ્રેય ત્યારે નથી મળતો જ્યારે કેબિનેટ ₹૩૬,૪૪૧ કરોડ મંજૂર કરે છે, પરંતુ ત્યારે મળે છે જ્યારે કોઈ રમતવીર તાલીમ લે છે, જળાશયમાં લાગેલું ઇન્સ્ટોલેશન વીજળી પેદા કરે છે, ઔદ્યોગિક ક્ષમતાનું સર્જન થાય છે અને હિસાબો પારદર્શક રહે છે. આ અઘરી કસોટી પર હજુ ઇતિહાસ લખાવાનો બાકી છે.

The Way Forwardआगे की राहআগামী দিনের পথपुढील दिशाభవిష్యత్ మార్గంமுன்னோக்கிய பாதைઆગળનો માર્ગ

Tie every large scheme to a published delivery dashboard — sanctioned amount, disbursed amount, physical milestones and completion, updated quarterly and open to citizens. Make PLI approval timelines transparent so lagging states are diagnosed, not merely ranked, and equipped with facilitation systems that help firms qualify without favouritism. Extend the rigour SEBI applied to listed-market governance to the spending arms of the state itself: independent outcome audits, real penalties and protected whistle-blowers. And institutionalise the Vadnagar worker's instinct through clean systems that do not depend on a single conscience. Fund ambitiously, but report ruthlessly. The rupee that reaches its intended purpose is the only measure of a scheme that matters.

प्रत्येक बड़ी योजना को एक ऐसे सार्वजनिक 'डिलीवरी डैशबोर्ड' से जोड़ें, जिसमें स्वीकृत राशि, वितरित राशि, भौतिक पड़ाव और काम पूरा होने की जानकारी हो, जिसे हर तिमाही अपडेट किया जाए और जो नागरिकों के लिए खुला हो। पीएलआई की स्वीकृति की समय-सीमा को पारदर्शी बनाएं ताकि पिछड़ते राज्यों की केवल रैंकिंग न हो, बल्कि उनकी समस्याओं का निदान हो, और उन्हें ऐसी सुविधा प्रणालियों से लैस किया जाए जो फर्मों को बिना किसी पक्षपात के अर्हता प्राप्त करने में मदद करें। सेबी ने सूचीबद्ध बाज़ार के शासन में जो सख्ती लागू की है, उसका विस्तार सरकार के खर्च करने वाले अंगों पर भी किया जाए: स्वतंत्र परिणाम ऑडिट, वास्तविक दंड और मुखबिरों (व्हिसल-ब्लोअर्स) की सुरक्षा। साथ ही, वडनगर के कार्यकर्ता की उस प्रवृत्ति को ऐसी पारदर्शी प्रणालियों के माध्यम से संस्थागत रूप दिया जाए जो किसी एक व्यक्ति के जमीर पर निर्भर न हों। महत्वाकांक्षी रूप से धन आवंटित करें, लेकिन रिपोर्टिंग में पूरी सख्ती बरतें। जो रुपया अपने निर्धारित उद्देश्य तक पहुंचता है, वही किसी भी योजना की सफलता का एकमात्र वास्तविक पैमाना होता है।

প্রতিটি বৃহৎ প্রকল্পকে একটি উন্মুক্ত ডেলিভারি ড্যাশবোর্ডের সঙ্গে যুক্ত করা হোক—যেখানে অনুমোদিত অর্থ, বিতরিত অর্থ, ভৌত মাইলফলক এবং কাজ সমাপ্তির খতিয়ান ত্রৈমাসিক ভিত্তিতে আপডেট করা হবে এবং যা নাগরিকদের জন্য উন্মুক্ত থাকবে। পিএলআই অনুমোদনের সময়সীমা স্বচ্ছ করতে হবে যাতে পিছিয়ে পড়া রাজ্যগুলিকে কেবল র‍্যাঙ্কিং না করে তাদের সমস্যার মূল কারণ চিহ্নিত করা যায় এবং এমন একটি সহায়তা ব্যবস্থা তৈরি করা যায় যা সংস্থাগুলিকে স্বজনপোষণ ছাড়াই যোগ্যতা অর্জনে সহায়তা করবে। তালিকাভুক্ত বাজারের সুশাসনের ক্ষেত্রে সেবি যে কঠোরতা প্রয়োগ করেছে, রাষ্ট্রের নিজস্ব ব্যয়কারী শাখাগুলিতেও তা প্রসারিত করতে হবে: স্বাধীন ফলাফল নিরীক্ষা, প্রকৃত শাস্তি এবং সুরক্ষাপ্রাপ্ত হুইসেলব্লোয়ার। এবং এমন স্বচ্ছ ব্যবস্থা গড়ে তুলতে হবে যা কেবল একটিমাত্র বিবেকের ওপর নির্ভরশীল নয়, বরং ভাদনগরের কর্মীর সেই সততাকে প্রাতিষ্ঠানিক রূপ দেয়। উচ্চাকাঙ্ক্ষী অর্থায়ন হোক, কিন্তু তার হিসাব তলব হোক নির্দয়ভাবে। যে অর্থ তার উদ্দীষ্ট লক্ষ্যে পৌঁছায়, তা-ই হলো একটি প্রকল্পের সার্থকতার একমাত্র মাপকাঠি।

प्रत्येक मोठी योजना एका सार्वजनिक डिलिव्हरी डॅशबोर्डशी जोडा — मंजूर रक्कम, वितरित रक्कम, प्रत्यक्ष टप्पे आणि पूर्ण झालेले काम, जे दर तिमाहीत अद्ययावित केले जावे आणि नागरिकांसाठी खुले असावे. पीएलआय मंजुरीची कालमर्यादा पारदर्शक करा जेणेकरून मागे पडणाऱ्या राज्यांचे केवळ रँकिंग न करता त्यांच्या समस्यांचे निदान होईल, आणि त्यांना अशा सुविधा प्रणालींनी सुसज्ज करा जेणेकरून कंपन्यांना पक्षपाताशिवाय पात्र ठरता येईल. सेबीने लिस्टेड-मार्केटच्या कारभारावर लावलेली कठोरता सरकारच्या स्वतःच्या खर्च करणाऱ्या विभागांनाही लागू करा: स्वतंत्र परिणाम-आधारित लेखापरीक्षण, प्रत्यक्ष दंड आणि माहिती अधिकार कार्यकर्त्यांना (whistle-blowers) संरक्षण. आणि वडनगरच्या कर्मचाऱ्याच्या प्रवृत्तीला अशा स्वच्छ प्रणालींद्वारे संस्थात्मक रूप द्या जे केवळ एखाद्याच्या वैयक्तिक सदसद्विवेकबुद्धीवर अवलंबून राहणार नाही. महत्त्वाकांक्षीपणे निधी द्या, परंतु अत्यंत काटेकोरपणे त्याचा अहवाल घ्या. उद्दिष्टापर्यंत पोहोचणारा प्रत्येक रुपया हाच कोणत्याही योजनेच्या यशाचा एकमेव निकष असतो.

ప్రతి భారీ పథకాన్ని బహిర్గతమైన ఒక డెలివరీ డాష్‌బోర్డ్‌కు అనుసంధానం చేయాలి. మంజూరైన మొత్తం, పంపిణీ చేసిన మొత్తం, సాధించిన భౌతిక లక్ష్యాలు, పూర్తయిన పనుల వివరాలను ప్రతి త్రైమాసికానికీ అప్‌డేట్ చేస్తూ పౌరులకు అందుబాటులో ఉంచాలి. పీఎల్‌ఐ ఆమోదాల గడువులను పారదర్శకంగా మార్చాలి. అప్పుడే వెనుకబడిన రాష్ట్రాలకు కేవలం ర్యాంకులు ఇవ్వడమే కాకుండా, వారి లోపాలను గుర్తించి, సంస్థలు పక్షపాతం లేకుండా అర్హత సాధించేలా సరైన మౌలిక వసతులు కల్పించవచ్చు. మార్కెట్లను నియంత్రించడంలో సెబీ చూపించిన కఠినత్వాన్ని, ప్రభుత్వ వ్యయ విభాగాలకు కూడా విస్తరించాలి: స్వతంత్ర ఫలితాల ఆడిట్‌లు, వాస్తవ జరిమానాలు, విజిల్‌బ్లోయర్‌లకు రక్షణ కల్పించడం వంటివి అమలు చేయాలి. ఒక వ్యక్తిగత మనస్సాక్షి మీద ఆధారపడని పారదర్శక వ్యవస్థల ద్వారా వడ్నగర్ ఉద్యోగి ప్రదర్శించిన నిజాయితీని సంస్థాగతం చేయాలి. నిధులను భారీగా కేటాయించండి, కానీ వాటి ఖర్చుల నివేదికలను కఠినంగా అడగండి. ఒక పథకం విజయానికి ఏకైక గీటురాయి, లక్ష్యానికి చేరిన ఒక్కో రూపాయే.

ஒவ்வொரு பெரிய திட்டத்தையும், பொதுமக்களுக்குத் திறந்திருக்கக்கூடிய, காலாண்டுக்கு ஒருமுறை புதுப்பிக்கப்படும் வெளிப்படையான செயலாக்கத் தரவுப்பலகையுடன் இணைக்க வேண்டும் — அதில் ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட தொகை, வழங்கப்பட்ட தொகை, பௌதீகரீதியான மைல்கற்கள் மற்றும் நிறைவு ஆகியவை இடம்பெற வேண்டும். பின்தங்கிய மாநிலங்களை வெறும் தரவரிசைப்படுத்துவதோடு நில்லாமல், அவற்றின் குறைகளைக் கண்டறியும் வகையில் திட்ட ஒப்புதல் காலக்கெடுவை வெளிப்படையானதாக மாற்ற வேண்டும்; மேலும், எந்தவிதப் பாரபட்சமுமின்றி நிறுவனங்கள் தகுதிபெற உதவும் எளிதாக்கல் அமைப்புகளையும் அங்கு உருவாக்க வேண்டும். பங்குச்சந்தை நிர்வாகத்தில் செபி கடைப்பிடித்த அதே கண்டிப்பை, அரசின் நிதிச் செலவின அமைப்புகளுக்கும் விரிவுபடுத்த வேண்டும்: சுதந்திரமான இறுதிமுடிவுத் தணிக்கைகள், உண்மையான அபராதங்கள் மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட முறையில் முறைகேடு சுட்டிக்காட்டுவோர் ஆகியன அவசியமாகும். மேலும், தனிமனித மனசாட்சியை மட்டுமே நம்பியிருக்காத தூய்மையான அமைப்புகளின் மூலம், வட்நகர் பணியாளரின் நேர்மையான உள்ளுணர்வை நிறுவனமயமாக்க வேண்டும். லட்சியத்துடன் நிதியுதவி அளியுங்கள், ஆனால் இரக்கமின்றி அறிக்கையிடுங்கள். திட்டமிடப்பட்ட நோக்கத்தைச் சென்றடையும் ஒரு ரூபாயே, ஒரு திட்டத்தை மதிப்பிடுவதற்கான ஒரே அளவுகோலாகும்.

દરેક મોટી યોજનાને એક પ્રકાશિત ડિલિવરી ડેશબોર્ડ સાથે જોડો — મંજૂર કરેલી રકમ, વિતરિત કરેલી રકમ, ભૌતિક સીમાચિહ્નો અને પૂર્ણતા, જે ત્રિમાસિક ધોરણે અપડેટ થતું હોય અને નાગરિકો માટે ખુલ્લું હોય. પીએલઆઈ (PLI) ની મંજૂરીની સમયરેખાને પારદર્શક બનાવો જેથી પાછળ રહી ગયેલા રાજ્યોનું માત્ર રેન્કિંગ જ ન થાય, પરંતુ તેમની સમસ્યાઓનું નિદાન થાય, અને તેમને એવી સહાયક પ્રણાલીઓથી સજ્જ કરવામાં આવે જે કંપનીઓને પક્ષપાત વિના લાયક બનવામાં મદદ કરે. લિસ્ટેડ માર્કેટ ગવર્નન્સ માટે સેબીએ જે કડકાઈ દાખવી છે તેને રાજ્યની પોતાની ખર્ચ કરનારી એજન્સીઓ સુધી વિસ્તારિત કરો: સ્વતંત્ર પરિણામલક્ષી ઓડિટ, વાસ્તવિક દંડ અને વ્હિસલબ્લોઅરને રક્ષણ. અને એવી પારદર્શક પ્રણાલીઓ દ્વારા વડનગરના કર્મચારીની વૃત્તિને સંસ્થાકીય સ્વરૂપ આપો જે માત્ર કોઈ એક વ્યક્તિના અંતરાત્મા પર નિર્ભર ન હોય. મહત્ત્વાકાંક્ષી રીતે ભંડોળ આપો, પરંતુ તેનો રિપોર્ટ કડકાઈથી માંગો. પોતાના નિર્ધારિત હેતુ સુધી પહોંચેલો રૂપિયો જ યોજનાની સફળતાનું એકમાત્ર મહત્ત્વપૂર્ણ માપદંડ છે.

A republic does not prove seriousness by announcing money; it proves it by making money answerable.एक गणराज्य केवल धन की घोषणा करके अपनी गंभीरता साबित नहीं करता; वह धन को जवाबदेह बनाकर इसे सिद्ध करता है।অর্থ বরাদ্দের ঘোষণার মাধ্যমে কোনো রাষ্ট্র তার সদিচ্ছার প্রমাণ দেয় না; বরং অর্থের জবাবদিহি নিশ্চিত করার মাধ্যমেই তা প্রমাণিত হয়।केवळ निधीची घोषणा करून प्रजासत्ताक आपले गांभीर्य सिद्ध करत नाही; तर पैशाची जबाबदारी आणि उत्तरदायित्व निश्चित करून ते सिद्ध करते.గణతంత్ర దేశం కేవలం నిధులు ప్రకటించినంత మాత్రాన తన బాధ్యతను నిరూపించుకోదు; ఆ నిధులకు జవాబుదారీతనం కల్పించడం ద్వారానే దాన్ని రుజువు చేసుకుంటుంది.ஒரு குடியரசு நிதியை அறிவிப்பதன் மூலம் அதன் தீவிரத்தை நிரூபிப்பதில்லை; அந்த நிதியைப் பொறுப்புடையதாக மாற்றுவதன் மூலமே அதனை நிரூபிக்கிறது.કોઈ પણ લોકતંત્ર માત્ર નાણાંની જાહેરાત કરીને પોતાની ગંભીરતા સાબિત કરતું નથી; નાણાંને જવાબદેહ બનાવીને તે સાબિત કરે છે.

What this editorial rests on

Drawn from our live multi-newsroom feed — read the reporting at source.

Telangana Lags in PLI Approvals
Deccan Chronicle · 1 newsroom · Telangana
public-financeसार्वजनिक-वित्तসরকারি অর্থব্যবস্থাसार्वजनिक-वित्तప్రభుత్వ ఆర్థిక వ్యవహారాలుபொது-நிதிજાહેર નાણાંgovernanceशासनপ্রশাসনप्रशासनపాలనஆளுகைસુશાસનschemesयोजनाएंপ্রকল্পयोजनाపథకాలుதிட்டங்கள்યોજનાઓaccountabilityजवाबदेहीজবাবদিহিउत्तरदायित्वజవాబుదారీతనంபொறுப்புக்கூறல்જવાબદેહીimplementationक्रियान्वयनবাস্তবায়নअंमलबजावणीఅమలుசெயலாக்கம்અમલીકરણ

An editorial is the considered opinion of the Aad Tak desk, argued from the sourced reporting above and written under our published persona, बेबाक. We name institutions, not parties. If we are wrong, we will say so. How we work →

← All editorials Live desk · takes News home